Aprendizaje autónomo de un nuevo idioma: ¿es el curso suficiente?

Mar 27, 2025

Escrito por Gabriela Estrada





¿Está tomando clases de inglés o francés, sigue las explicaciones del profesor y, aun así, siente que su progreso es más lento de lo que quisiera? No se preocupe, es común que esto ocurra en los primeros niveles ¡y continúe así si no se detiene a tiempo!



En realidad, aprender un nuevo idioma no se trata solo de asistir al curso, también es necesario practicar fuera de clase, ¡este complemento es el que realmente marca la diferencia! Así que ánimo y acompáñeme a leer nuestro blog de hoy, ya que está dirigido al aprendizaje autónomo como complemento efectivo para dominar el idioma que tanto quiere empezar a hablar. ¡Comencemos!



¿Qué es el aprendizaje autónomo y por qué es clave?

El aprendizaje autónomo significa tomar el control de su progreso, complementando lo que ve en clases con la práctica diaria, tanto si son en línea como si son presenciales. 

 

El aprendizaje autónomo en el idioma es clave porque permite adquirir y consolidar los conocimientos esenciales de vocabulario, gramática, semántica, etc., para construir la base lingüística del nuevo idioma. Aquellos estudiantes que practican de forma independiente avanzan mucho más rápido y desarrollan mayor fluidez en el idioma que los que se quedan con lo que hicieron durante la clase.



¿Cómo saber si domina el idioma?

Muchos estudiantes de inglés o de francés creen tener un nivel intermedio por el solo hecho de manejar vocabulario o haber cumplido correctamente con las actividades dentro del aula, pero cuando necesitan hablar con fluidez fuera del aula, escribir sin errores o entender a un hablante nativo sin subtítulos, se dan cuenta de que aún tienen confusiones sobre el uso de prefijos, sufijos, parafraseo de ideas o manejo de frases comunes que simplifican efectivamente las respuestas. Esto quiere decir que aprender inglés o francés no es solo «entender» palabras sueltas, para dominar cualquier idioma hace falta desarrollar las cuatro habilidades clave:



  1. Lectura 
  2. Escritura 
  3. Escucha 
  4. Habla 



Si comprende un texto en distintos formatos y contextos, si se expresa con claridad y precisión al hablar con otros, si entiende sin dificultad acentos y velocidades del habla y se comunica con fluidez y confianza frente a un grupo de nativos del idioma o de bilingües avanzados, entonces se puede considerar que domina el idioma.

 

Si alguna de estas habilidades representa un punto débil al hablar, entonces es porque falta trabajar más en ella de manera autónoma.



¿Cómo mejorar su nivel de inglés o francés en casa?

Después de la jornada del curso de idiomas, es importante que el estudiante refuerce en casa el mismo contenido que aprendió. Esto lo consigue creando una rutina complementaria y progresiva que puede incluir estas actividades:

 

  • Escuchar el idioma todos los días, ver películas, series, podcasts y videos en inglés o francés. 

 

  • Reducir gradualmente el uso de subtítulos en los audiovisuales.

 

  • Hablar sin miedo, para ello es recomendable ponerse de acuerdo con un compañero del curso y practicar diálogos al nivel del idioma. También puede grabar su voz o usar aplicaciones de conversación para chatear y realizar intercambios lingüísticos mediante mensajes de texto, de voz o videollamadas.

 

  • Leer en inglés o en francés desde noticias, blogs, libros adaptados a su nivel, etc. Comience con textos sencillos y aumente la dificultad poco a poco.

 

  • Escriba diariamente. Puede llevar una libreta de eventos importantes del día, publicaciones en redes sociales o correos electrónicos, esto es muy útil porque ayuda a mejorar su redacción.

 

  • Aproveche la tecnología con aplicaciones de vocabulario, traductores con audio y plataformas interactivas para practicar.




Aprender inglés y francés con Planeta Immiland Education

En Planeta Immiland Education, ofrecemos cursos de inglés y francés para principiantes, intermedios y avanzados. Si le gustaría conocer otras estrategias de aprendizaje de nuestra escuela, contáctenos y estaremos felices de ayudarlo en lo que necesite.

 

Somos la primera academia de idiomas con fines migratorios para Canadá y nuestros profesores certificados pueden enseñarlo a hablar inglés para el trabajo, la academia, con fines personales o para emigrar a Canadá. Además, estamos certificados por Languages Canada, lo que garantiza un buen aprendizaje del idioma adaptado a la realidad canadiense. Visite el sitio web: https://www.planeta-immiland-education.com/ para más información.

 

Si complementa su curso con la práctica autónoma, avanzará más rápido y ganará confianza en cualquier situación. ¡Ser responsable de su aprendizaje es la clave para dominar cualquier idioma! 

 

Espero que este tema sea de su agrado. Muchas gracias por leernos. ¡Nos vemos en el próximo blog!




Con amor,



Planeta Immiland Education

¿No estás seguro de tu nivel de inglés o francés? ¡No te preocupes!

En Planeta Immiland Education ofrecemos un test de nivelación gratuito en línea para ayudarte a conocer tu nivel de idiomas y diseñar un plan de estudios personalizado para ti. ¡Averigua tu nivel de inglés o francés en unos minutos y comienza a mejorar tus habilidades lingüísticas hoy mismo!
Test de Nivelación

Suscríbete a nuestra lista de correos.

Déjanos tus datos para conocer más sobre nuestros cursos, tips, y promociones.