Escrito por Andy Rodriguez

 ¿Piensa emigrar a Canadá como estudiante internacional o trabajador calificado y quiere ganar 50 puntos adicionales por hablar francés?, si es así, entonces, es probable que se haya encontrado con el dilema de si optar por el TEF Canadá o el TCF Canadá para demostrarlo. Como consultor jurídico certificado del departamento de inmigración de Immiland, he conocido muchas historias de clientes que navegaron por ambas pruebas y compartieron con nosotros sus ideas y experiencias para a su vez utilizarlas en este artículo con la esperanza de arrojar luz para nuestros clientes y usuarios en general y que puedan tomar una buena decisión sobre la prueba más práctica para ellos. A continuación, la experiencia de un cliente de nuestra escuela de idiomas. Planeta Immiland, con ambos test y cuál terminó escogiendo.

       En primera instancia, definamos en qué consiste cada examen.

 ¿Qué es el TEF Canadá?

El Test d'évaluation de francés (TEF) es un examen de referencia internacional que mide su nivel de conocimiento y competencia en francés. Este examen está reconocido por el Gobierno Federal de Canadá y el Ministerio de la Diversidad y la Inclusión de Quebec y es Ideal para quienes deseen emigrar a Canadá.

 ¿Qué es TCF Canadá?

El Test de connaissance du français (TCF) es un examen de nivel de idioma para hablantes no nativos de francés. Es administrado por el Centre International d'Études Pédagogiques (CIEP) del Ministerio de Educación francés. Cumple con los requisitos de ingreso al idioma francés, se puede utilizar para demostrar la capacidad lingüística en solicitudes de empleo o de uso personal, también lo utiliza Canadá o Quebec para procedimientos de inmigración.

 Experiencia de un cliente de Immiland con el TEF Canadá

«Fue un desafío para la lectura y la escritura».

Mi experiencia comenzó con el TEF Canadá, un test reconocido por hacer una rigurosa evaluación de las habilidades de lectura y escritura en francés. 

En mi caso, tuve una dificultad considerable con este test, especialmente en la sección de escritura. La creación de un fait divers o nuevo ítem me exigía manejar una creatividad entrelazada con un rico vocabulario. Esta tarea resultó compleja para mí porque tenía el reto de traducir mis propias ideas de una forma fluida al francés y fue un desafío para la lectura y la escritura. La siguiente tarea de la carta formal fue más fácil, aun así, tuve que afrontar retos sutiles en cuanto al desarrollo de mis ideas en francés para, finalmente, obtener una calificación B1, es decir, un puntaje intermedio.

 Experiencia del mismo cliente de Immiland con el TCF Canadá

«Tiene un enfoque con el que me sentí más familiarizado».

Con el TCF Canadá, me di cuenta de una similitud que tiene con la metodología de los exámenes DELF (Diplôme d'Études en Langue Française), lo que podría resonar bien con aquellos estudiantes internacionales familiarizados con los enfoques tradicionales de aprendizaje del idioma francés. 

A diferencia del TEF, el TCF Canadá no cuenta con una categoría B2 inferior, esto ofrece un camino más directo para asegurar esos anhelados 50 puntos por hablar francés. Además, sentí que las tareas, las cuales incluyen una carta corta, una publicación de blog y un análisis de currículum, estaban más alineadas con mis propias experiencias de aprendizaje convencionales, lo que me hizo manejar mejor la complejidad del examen.

Comparativa de los componentes: escritura, habla, escucha y lectura del TCF vs. el TEF

Opinión definitiva del cliente de Immiland sobre la ventaja práctica del TCF Canadá

A la luz de mi experiencia, el TCF Canadá surgió como la opción más práctica adaptada a mi perfil. Me sentí tan familiarizado con la estructura y su dificultad de menor a mayor. El hecho de poder tomarme unos minutos para leer las preguntas me dio tranquilidad y todo esto hizo de mi experiencia en la prueba de francés que me sintiera más seguro para responder con fluidez. A pesar de su estado menos conocido y recursos en línea limitados, el TCF Canadá me demostró que es una ruta viable, especialmente para los que como yo buscan un camino menos intimidante para asegurar puntos de dominio del idioma.

Consideraciones de Immiland Canada

Si bien la experiencia de nuestro cliente se inclina hacia el examen TCF Canadá, es crucial reconocer que las preferencias individuales y los estilos de aprendizaje varían. Para nuestro equipo de trabajo es casi imperativo recomendar a nuestros clientes y usuarios en general que hagan una investigación exhaustiva y consideren las fortalezas y debilidades personales que tienen antes de tomar una decisión. Sea como sea, escoger el examen TEF o el TCF conlleva una preparación constante realizando cursos de inglés en línea o desde casa, además de practicarlo todos los días en conversaciones grupales con profesores de francés o nativos anglosajones. Recuerde que la práctica hace al maestro.

¡Comparta su experiencia con nosotros!

Si ya presentó algunos de estos exámenes o los dos, no dude en compartir con nosotros sus reflexiones y lo que aprendió durante el proceso, así nos ayudan a difundir información valiosa que sirva a otros usuarios a escoger el examen con el que podrán demostrar su dominio del idioma francés. Vivir en Canadá es un sueño que muchos extranjeros han hecho realidad, no es un proceso que se logre de la noche a la mañana porque requiere planificación y preparación. Si quiere emigrar a este bello país y quiere comenzar su plan con buen pie, lo invitamos a solicitar una evaluación gratuita vía e-mail para ayudarle a comenzar su proceso. Solo debe completar el formulario para que podamos enviar a su correo electrónico un análisis general de su perfil con las opciones migratorias en Canadá.

Gracias por compartir sus historias.

Con amor,

Planeta Immiland